- اصل دوم از اصول بنیادین سازمان ملل در خصوص استقلال قضایی ↑
- Views of human rights committee under article 5, para 4, 5 November 1992, para. 7.2. ↑
- Findlay v. U.K, para. 73. ↑
- کمیسیون حقوق بشر به همین جهت اقدام دیوان ویژه پرو را مغایر با ماده ۱۴ میثاق اعلام نمود. ر.ک.:
Views of human rights committee under article 5, para 4, 9 January 1998, para. 8.8 ↑
- Velaquez Rodriguez v. Honduras, para. 180. ↑
- خصوصیت ملازمه داشتن دو موضوع عدم امکان اثبات یکی بدون ثبوت دیگری است در حالی که تقارن (قرینه بودن) مقتضی آن است که مقرون علیه را می توان به نحو دیگر با وجود قرین رد یا اثبات نمود. ↑
- ناظر بر معیار تشخیص عدم تمایل ↑
- ناظر بر تشخیص رسیدگی فرمایشی ↑
-مواد ۱۵ و ۱۸ پیش نویس مندرج در سند UN.Doc. A/CONF:183/C.1/L.59. را نگاه کنید. ↑
- برای ملاحظه تدابیر در اجرای اهداف دیوان در سرزمین های فاقد حاکمیت ر.ک:

رنجبریان، امیرحسین، مقابله با بی کیفری در سرزمین های تحت اداره سازمان ملل متحد، مجموعه مقالات همایش مقابله با بی کیفری سازمان ملل متحد، نشرانجمن ایرانی مطالعات سازمان ملل متحد، چاپ اول، ۱۳۸۷ ↑
- برای ملاحظه زمان شروع دعوی و تمهیدات آن ر.ک: گاستون استفانی، ژرژ لواسور، برنار بولوک، آیین دادرسی کیفری، جلد اول، ترجمه دکتر حسن دادبان، انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی ۱۳۷۷ ص ۱۴۸ ↑
- triggering mechanisms ↑
- a proprio motu ↑
- ex officio ↑
- ۱٫ The Prosecutor may initiate investigations proprio motu on the basis of information on
crimes within the jurisdiction of the Court.

2. 2. The Prosecutor shall analyse the seriousness of the information received. For this purpose, he or she may seek additional information from States, organs of the United Nations, intergovernmental or non-governmental organizations, or other reliable sources that he or she deems appropriate, and may receive written or oral testimony at the seat of the Court.

2. 2. If the Prosecutor concludes that there is a reasonable basis to proceed with an investigation, he or she shall submit to the Pre-Trial Chamber a request for authorization of an investigation, together with any supporting material collected. Victims may make representations to the Pre-Trial Chamber, in accordance with the Rules of Procedure and Evidence.

2. 2. If the Pre-Trial Chamber, upon examination of the request and the supporting material, considers that there is a reasonable basis to proceed with an investigation, and that the case appears to fall within the jurisdiction of the Court, it shall authorize the commencement of the investigation, without prejudice to subsequent determinations by the Court with regard to the jurisdiction and admissibility of a case.